Sign-up!
Monthly eNews
& eTeaching



 Una comunidad monástica budista 

Noticias Noviembre 2006

Hola amigos:

¡Les mandamos saludos desde la Abadía!

Venerable Chodron está en Asia, primero fue a Singapur y ahora se encuentra en la India. Ella inició su viaje una hermosa mañana soleada, justo después de terminar un trabajo para Snow Lion Publishers, se trata de un nuevo libro de Lamrim que incluirá un componente de audio. En Singapur, la asistencia a los eventos de Ven. Chodron fue buena, éstos comprendieron enseñanzas sobre El Camino de Vida del Bodisatva de Shantideva, una plática pública, un retiro de Tara Verde y una visita a una cárcel. FOSA Singapur hizo un trabajo extraordinario con la organización de los eventos para los que contó con la colaboración de muchos voluntarios. En la India, Ven. Chodron está visitando a sus maestros y, como podrán ver en el programa de actividades que aparece al final de este boletín, también está dando enseñanzas.

El Ponderosa viejo
Mientras tanto, en la Abadía la vida es muy tranquila. Nos sentimos estrechamente conectados con la tierra y el cielo, con el viento y el clima. La sensación que se percibe es la aproximación del invierno. A finales de octubre pudimos observar serenos amaneceres y noches claras estrelladas. Ahora, estamos experimentando una tardía onda de calor otoñal con ocasionales días turbulentos y ventosos. Contamos con la espaciosidad del silencio para observar que en el paisaje de nuestro mundo interior hay fluctuaciones similares a las del exterior y tenemos la estructura de la práctica meditativa para crear paz en medio de esos cambios.

Durante este último mes hemos recibido a un gran número de visitantes y hemos estado llenos de actividades:

Gehse Phelgye con Ven. Tarpa
Algo para destacar, es la nueva visita (y enseñanzas sobre el karma en Coeur d’Alene) de Geshe Phelgye de la India, él es un monje representante del Gobierno Tibetano en Exilio. El entusiasmo de Gueshe-la por la visión de la abadía es un gran apoyo, nos habló de las tres cualidades que hay que tener para dirigir una empresa: visión, interés y capacidad.

Nanc y yo, que estoy reemplazando a Venerable Chodron, seguimos con el programa de enseñanzas semanales en Newport en un nuevo espacio: la Iglesia Unida de Cristo. Durante estas enseñanzas las discusiones han sido animadas y sinceras, la gente muestra un interés genuino por aprender las prácticas para poder disminuir el estrés e incrementar la paz mental y la compasión.

La Abadía recibió a Chris, nuestro jefe de incendios, y a algunos vecinos que vinieron para aprender sobre la prevención de incendios, sobre extinguidores y de otros temas. Chris es muy entretenido y tiene un verdadero interés por la comunidad local.

Denise
Denise, nuestra amiga antropóloga de México, se quedó con nosotros por más de dos semanas y se acopló de maravilla a la forma de vida de la Abadía. Como muchas personas, ella descubrió que esta visita fue benéfica para apoyar su compromiso de llevar a cabo una práctica de meditación todos los días. Puesto que está involucrada en la ‘antropología con compromiso’ hizo muchas preguntas relacionadas con la práctica y cultura budistas, por lo tanto, sostuvimos muchas pláticas interesantes.

Los amigos han sido generosos ayudándonos con los preparativos para el invierno y con otros proyectos: Laresa y Denise nos ayudaron a renovar los escalones traseros de acceso a la casa. Bob, Barbara, Yusuke y Tracy se hicieron cargo de talar y derribar árboles para reunir más leña. Durante un día con neblina, granizadas y lluvias ligeras, Claire, Ara Jo y Tracy estuvieron cubriendo con pajote las rosas del jardín. Mary está en nuestra oficina a la mitad de la instalación de una red de cómputo en las dos nuevas computadoras que nos donaron (los donadores quieren mantenerse en el anonimato). Deb y Tree colaboraron con algunos pequeños trabajos de pintura y se unieron a Susan para ayudarla a mecanografiar el texto para las enseñanzas del mes que viene. Chris, Amy, Natalie, Joan y Denise nos echaron la mano con nuestra centaurea, la rastrillaron y despepitaron. Mientras tanto, Dwight y Yusuke construyeron y organizaron repisas de madera en el granero. ¡Les agradecemos a todos ustedes y a quienes colaboran a distancia por su interés y apoyo!

Para cuando lean esto, Nanc y yo habremos regresado de visitar el Airway Heights Correctional Center cerca de Spokane, fuimos a practicar con los reclusos de la Sangha sin Puertas. Si alguna vez tienen la oportunidad de compartir el Dharma en un espacio como este, se darán cuenta de que se trata de una experiencia muy poderosa. Uno de mis lemas es: “Si no hay práctica, no hay cambio” y muchos de los internos son diligentes practicantes que se transforman a sí mismos en circunstancias difíciles. Cuando se hacen estas visitas, el compartir es de ida y vuelta.

Viendo hacia adelante, dado que tenemos espacio para algunos amigos interesados, le hemos agregado a nuestro programa de actividades de invierno un Retiro de Un Mes de Chenrezig. Si no puedes venir este invierno al retiro, te puedes unir a nosotros haciendo el Retiro de Chenrezig A Distancia durante los 95 días que vamos a estar enfocados en la compasión. También se está aproximando el retiro de fin de semana de Acción de Gracias.

Para terminar, otra cosa que nos tiene encantados es la visita de Gueshe Jampa Tegchok que en diciembre ¡nos va a dar enseñanzas sobre la Preciosa Guirnalda de Nagarjuna! Son bienvenidos para asistir a todas o algunas de estas enseñanzas. En el programa que está abajo encontrarán las fechas, información y enlaces de los próximos eventos de la Abadía.

Uniéndonos al espíritu de la estación, en la Abadía nos regocijamos y a todos les ofrecemos nuestro sincero agradecimiento por su generosidad de pensamiento, palabra y acción hacia la visión de la Abadía Sravasti. Muchas gracias también, a todos nuestros bondadosos amigos de Coeur d’Alene y más allá, por colaborar y administrar un fondo de alimentos, así como por las ofrendas de comida que le hacen a la comunidad monástica.

Saludos cordiales,

Thubten Tarpa

Próximos eventos en la Abadía Sravasti

• Nov. 23: Preceptos de Acción de Gracias

• Nov. 24-26: Retiro para Regocijarse y Dar Gracias

• Dic. 10-12: Junta de Consejo de FOSA

• Dic. 16-26: Retiro con Seraje Khensur Rinpoché Jampa Tegchok enseñanza sobre la Preciosa Guirnalda de Nagarjuna

• Dic. 13-Marzo 15, 2007: Retiro de Chenrezig. Este año también se puede hacer un retiro de un mes del 13 de diciembre al 14 de enero.

Viajes de Ven. Chodron

• Noviembre 16: Plática en el Tushita Retreat Centre en Dharamsala

• Noviembre (por definir): Plática en Thosamling

• Nov. 27 Plática en el Tushita Centre en Delhi , 9 Padmini Enclave, Hauz Khas, New Delhi . Tel: (11) 2651 3400

• Nov. 28-29: Enseñanzas en Singapur.

 
[ Home ][ Vision ][ Plans ][ Abbey Site ][ Founder ][ News ][ Get Involved ][ Donate ][ Dharma ][ FAQ ][ Monastic Life ]
[ Calendar ][ Visiting ][ Links ][ Boards ] [ What's New ] [ Photo Gallery ][ Reflections ]
All website content © Copyright 2002 - 2008 Sravasti Abbey - No duplication without permission