| ASPIRACIONES
Las aspiraciones expresan nuestras esperanzas y ambiciones. Alrededor de 85 plegarias de aspiración de algunos de los Donadores Fundadores y miembros de la Abadía Sravasti, fueron depositadas en la base del monumento del Buda de la Aspiración en el jardín de la Abadía, consagrado en octubre de 2007. Esta es una muestra:
“Que en este lugar, la Abadía Sravasti, muchas personas de gran corazón, puedan enseñar y estudiar las tres categorías de enseñanzas del Buda, como debe ser. Que observen la disciplina ética, desarrollen la concentración y busquen el conocimiento y el entendimiento. Que cultiven, en particular, la inseparable combinación de medios hábiles y sabiduría. Que por hacer esto, puedan satisfacer las necesidades temporales y últimas de los seres vivos y que les den felicidad.”
Gueshe Sonam Rinchen, Consejo de Asesores de la Abadía Sravasti
“Cuando Indra señaló una brizna de pasto de la tierra, en ese preciso lugar surgió un magnífico templo; asimismo, en dondequiera que hay un corazón sincero, el Dharma también aparece. Así fue como nació la Abadía Sravasti. Oramos para que la Venerable Abadesa, y las comunidades monástica y laica que emanen de la Abadía Sravasti, conduzcan a incontables seres para que tomen refugio en el Budadharma. Oramos para que la Venerable Abadesa y Fundadora siga gozando de buena salud, para que pueda seguir enseñando por muchos años. Oramos por una próspera comunidad monástica tanto femenina como masculina. Oramos para que innumerables upasikas y upasakas tomen refugio en la Abadía Sravasti. Oramos para que los donadores y creyentes sigan ayudando y apoyando a la Abadía Sravasti para que permanezca por mil años. Que todos los seres tomen refugio en las Tres Joyas.”
La Comunidad de la Abadía Shasta
“Que todos los seres sensibles cuenten con todas las circunstancias propicias –internas y externas– para practicar el Dharma. Que aprovechen estas circunstancias y rápidamente puedan actualizar los tres principales aspectos del camino y entrar al Vajrayana bajo la guía de maestros Vajrayana completamente calificados. Que puedan practicar adecuadamente y alcanzar la budeidad con rapidez.
“Que la Abadía Sravasti sea un faro del Dharma en nuestro mundo por siempre. Que aquí haya una floreciente comunidad de monásticos con ordenación completa que conserven la conducta ética pura, vivan juntos en armonía, se apoyen en la práctica y difundan las enseñanzas puras del Buda en el universo. Que siempre se respeten y aprecien los unos a los otros. Que nunca se separen de gurús Mahayana y Vajrayana compasivos y perfectamente calificados, y que practiquen adecuadamente, como les enseñen sus maestros. Que reciban el apoyo que necesiten para practicar, y que ellos mismos se vuelvan maestros completamente calificados que lleven el Dharma a todos los seres sensibles.
Bhikshuni Thubten Chodron
“Cuando un Bhikku viaja por muchos países, personas cultas de todas las posiciones sociales le harán preguntas. Las personas cultas y curiosas van a preguntar: ‘¿Qué es lo que el Maestro de los venerables dice, qué predica?’ Para responder correctamente, pueden decir: ‘Nuestro Maestro predica eliminar el deseo y la lujuria.’ Y si a continuación les preguntan, ‘¿Eliminar el deseo y la lujuria hacia qué?’ pueden responder, ‘Eliminar el deseo y la lujuria hacia la forma (y las demás).’ Y si entonces les preguntan ‘¿Pero que defectos (peligros) adviertes en esas cosas?’ pueden contestar: ‘Cuando una persona no está libre de lujuria y deseo y amor y sed y fiebre y ansiedad hacia esas cosas, entonces cuando cambien o se alteren, experimentará pesar y lamentación, dolor, pena y desesperación.’ Y si luego preguntan, ‘¿Y qué ventaja ves en proceder de ese modo?’ pueden decir, ‘Cuando una persona está libre de lujuria y deseo y amor y sed y fiebre y ansiedad hacia la forma, sensaciones, percepciones, formaciones y conciencia, entonces, cuando éstas cambien o se alteren, no habrá pesar y lamentación, dolor, pena y desesperación.’ Samyutta-nikaya 22:2
“Con esto en la mente, voy a viajar a través de los mundos de los seres sensibles.”
Bhikshuni Minjia
“Qué la Abadía Sravasti, la joya en la montaña, siga siendo una bendición para todos los seres sensibles, y una fuente de sabiduría y compasión para todos los seres en su camino hacia el Despertar.”
Ajahn Sundara, Consejo de Asesores de la Abadía Sravasti
“Con las diez aspiraciones de Samantabhadra, que pueda seguir avanzando por el camino para beneficiar a todos los seres.”
Bhikshuni Jendy Shih, Consejo de Asesores de la Abadía Sravasti
“Que por el poder positivo de estas aspiraciones, ¡todos los preciosos maestros Mahayana reciban infinitas bendiciones de la Triple Joya durante incontables vidas afortunadas! ¡Que siempre tengamos maestros muy maravillosos! Y que estas aspiraciones beneficien a todos los seres sensibles.”
Ron Clements
“¡Que haya paz en las mentes y corazones de los seres vivos, de sus familias y en el mundo! ¡Que pueda servir a Venerable Chodron, ayudando a poner los cimientos para que la Abadía Sravasti sea un faro para el Budismo y la formación monástica en Occidente! ¡Que Venerable Thubten Chodron viva mucho tiempo y que goce de buena salud, tocando las semillas de la felicidad y alegría en todos los que tengan la oportunidad de conocerla o de recibir enseñanzas de Dharma de ella!
Kevin Conlin
“Tengo la aspiración de servir al Dharma con mi cuerpo, habla y mente por el resto de esta breve vida y durante todas “mis” vidas futuras. Que cada acción, pensamiento y palabra alivie el sufrimiento de todos. Que todos alcancemos la liberación completa. Que siempre desee esto.”
Kathleen Herron
“Que las plegarias de todas las personas afiliadas a la Abadía Sravasti surtan efecto rápidamente para que alivien el sufrimiento de todos los seres y para que cuanto antes, asienten a todos los seres en la felicidad perfecta.”
Susan Krafft
“Mi aspiración más profunda es desarrollar la bodichita para el beneficio de todos los seres sensibles, para purificar mis acciones negativas, para beneficiar a mis seres queridos, a aquellos con los que estoy en conflicto y a los extraños; y para servir al Buda, al Dharma y a la Sangha.
Christine Lovejoy
“Que todos podamos formar parte de Una Familia Mundial, valorando a la diversidad de las razas, culturas y religiones. Que todos los Seres descubran al Buda que tienen en su interior.
Lee Swee Hoon
“Oro para que la Abadía Sravasti atraiga a muchos hombres y mujeres para vivir el Vinaya, con amor hacia el espíritu de la intención del Buda y entendiendo lo que nosotros, como personas modernas, le aportamos a la tradición budista.
“Oro para que haya muchos miembros e infraestructuras físicas y sicológicas para mantener esta visión.
“Oro para que Ven. Thubten Chodron tenga una vida larga y estable, para que sus deseos se realicen y sus actividades se difundan por todas partes.”
Victor Gabriel
“Que la Abadía Sravasti florezca durante miles de años. Que sea una luz guía para traer la pureza de las enseñanzas del Buda a Occidente. Que la Abadía sea el hogar de miles de monásticos que se instruyan y practiquen en armonía juntos, y que generen los Tres Principales Aspectos del Camino profundamente en sus mentes y en las mentes de todos los seres sensibles.
Venerable Thubten Semkye
“Que todos los seres logren la elevada y sublime sabiduría de los Reyes del Dharma y que despierten al estado de los Budas en las diez direcciones.”
Exiquio Cooper-Anderson
“Que todos encuentren un mentor, de preferencia en la juventud, que inspire amor, compasión, sabiduría y Bodichita. Que abracemos la práctica de las preciosas enseñanzas que nos conducirán a la iluminación, para que realmente podamos ser de beneficio a todos los seres sensibles.
“¡Que Su Santidad el Dalai Lama sea bendecido con extraordinaria salud y una vida larga! Que permanezca hasta que se acabe el samsara.
“Que todos los deseos de Venerable Thubten Chodron se cumplan. Que Venerable Chodron alcance la iluminación y nos guíe a ese mismo estado.
“Que la Abadía Sravasti siga floreciendo, crezca e irradie bendiciones a todos los seres en todas partes.
“Que todos los seres obtengan un precioso renacimiento humano y que se conecten con nuestros maestros al comienzo de cada vida hasta la iluminación.
“Que todos los seres que están sufriendo mucho, experimenten alegría, paz, felicidad y amor.”
Dallas Becker
“Que todos los seres sean felices y estén libres de sufrimiento. Que con la inspiración de los mentores espirituales todos los seres se unan para promover la paz y la armonía, y para eliminar los prejuicios.
“Que la Abadía Sravasti florezca y siga produciendo maestros como Ven. Chodron, quien pude revelar el precioso Dharma y beneficiar a los seres sensibles de acuerdo con sus necesidades.
“Que yo sea bondadosa en pensamiento, palabra y acción –y que siempre entrene a mi mente en la Bodichita– y trabaje para beneficiar a otros de la mejor manera posible.”
Sherran Pickering
“Que los seres sensibles tengan felicidad y estén libres de sufrimiento. Que la Abadía Sravasti siga floreciendo y que lleve el Dharma a todos. Que los monásticos de la Abadía tengan una vida larga y que sigan aprendiendo y enseñando para que puedan guiarnos por el camino hacia la iluminación.
“Que todos los que sufren de adicciones encuentren la paz y la felicidad. Que los niños del mundo, en particular aquellos que se encuentran en circunstancias extremas, se liberen del sufrimiento. Que todos los seres sensibles encuentren paz a través del tiempo y el espacio.”
Alice E. Sackman
Con profunda gratitud hacia todos mis maestros,
que todos los seres sensibles sean bendecidos
con moradas seguras, abundante alimento,
amistades enriquecedoras y guías espirituales sabios.
Que todos aprendamos a vivir en armonía entre nosotros y con el planeta.
Que el Dharma y todo lo que es auspicioso abunden.
Alison Cunningham

Que el potencial positivo de estos fervientes deseos, inspiren a todos los seres para que cultiven el amor, la compasión y la sabiduría en sus corazones y para que desarrollen todo su potencial, convirtiéndose en Budas completamente iluminados.
|