Eventos
Donativos
Enseñanzas
Registro para recibir los boletines-e

About the Abbey

 

Muchos Caminos, Una Paz

MUCHOS CAMINOS, UNA PAZ: 11 CELEBRACIONES POR LA PAZ
por Venerable Thubten Chonyi


La idea era un imperativo: declarar al 11 de septiembre como el día para conmemorar y comprometerse con la paz y después practicar medios pacíficos durante los 10 días siguientes.

La Unity Church en Spokane invitó a la Abadía y a otras tradiciones religiosas para que se unieran a ellos en un movimiento por toda la ciudad, que culminó con una Celebración Interreligiosa que se llevó a cabo el 21 de septiembre, el Día de la Paz declarado por las Naciones Unidas. Aceptamos esta invitación con mucho gusto.

Justo un año antes, Spokane Unity había sido la sede del Tour de las Reliquias del Santuario del Corazón y de un diálogo interreligioso en el que la Abadía fue coanfitriona. Este evento a favor de la paz fortaleció nuestros lazos con la comunidad interreligiosa de Spokane.

Venerable Semkye y yo, llegamos temprano para ensayar nuestras partes en la celebración. Una silenciosa emoción crecía en el lugar a medida que este santuario se iba llenando con personas de todas las edades, credos, razas y etnias. Todos parecían estar encantados de conocerse y de compartir el compromiso común de practicar la disciplina ética, el amor y la compasión, así como de llevar paz a otros seres.

David Browneagle entonó la canción que le dio inicio al evento y recitó una plegaria de la tradición india americana. En el escenario, se unieron a él su esposa, su joven sobrina y su nietecita, invitó a los asistentes a mirar la violencia que hay dentro de nuestros propios hogares. “Debemos hacernos cargo del odio que hay adentro,” dijo, “antes de que podamos hablar de la paz en el mundo.”

El principal conferenciante, el Reverendo Bill Ellis de la Catedral Episcopal de San Juan Evangelista, siguió hablando de este tema. “Hablo como una persona religiosa y como Cristiano,” dijo, “para tener paz, tenemos que recordar dos cosas. Una: nunca hacer a un lado la empatía. Y dos: si tu Dios te dice que mates, búscate otro Dios.”

Con serenidad preguntó, “¿Alguna vez han escuchado que se diga en las noticias: ‘Hoy en Irak matamos a 17 padres de 54 niños?’” Es indispensable deshumanizar al enemigo para etiquetarlo como terrorista o rebelde, antes de matarlo, dijo el Rev. Ellis. “Sin embargo, él es igual a ustedes o a mi, tiene los mismos sueños, las mismas tristezas.” La empatía, dijo, nos ayuda a recordar que nuestro enemigo es un ser humano como nosotros, nos recuerda que en el interior todos somos iguales.

El segundo punto del que habló el Rev. Ellis, también tenía que ver con la empatía. “Si tu Dios te dice que mates, búscate otro Dios.” Admitió que las personas pueden citar las escrituras para justificar una guerra, pero desde su experiencia estudiando la Biblia, el Rev. Ellis concluye que el mensaje fundamental es el amor para todos, inclusive para los enemigos.

En los intermedios que mediaban entre los discursos, la ceremonia se llenaba de música. En especial, el coro gospel de la Spokane Community, estremecía la casa con su alegre sonido. Como monjas budistas, Ven. Semkye y yo nos conteníamos, privándonos de aplaudir o marcar el ritmo con los pies, pero en definitiva había grandes sonrisas en nuestras caras.


La celebración terminó con una hermosa ceremonia de encender velas. Conforme un niño de cada tradición religiosa encendía una vela, alguien leía una plegaria de su tradición por la paz. Una de las jóvenes amigas de la Abadía, Brea McDonald de Coeur d’Alene, encendió la vela budista, mientras Ven. Semkye recitaba algunas líneas de la dedicación de Shantideva que aparece en La Guía para la Forma de Vida del Bodisatva.

Nosotras cerramos la ceremonia enseñándoles a todos los asistentes a salmodiar om mani padme hum. Todos se unieron enviando luz desde sus corazones hacia el mundo, para enviarle el potencial positivo creado por una reunión tan sincera y alegre cuya intención era la de acabar con el sufrimiento para todos los seres.
Posteriormente, muchas personas se acercaron a nosotras para agradecernos por la presencia budista en la comunidad.

Durante el trayecto de una hora hasta la Abadía, nuestros corazones estaban llenos. La noche se iluminó con la luz de un hermoso compromiso interreligioso para perseverar en nuestra práctica espiritual a fin de llevar paz a los corazones de todos los seres.

Reflexiones
Acerca de la Abadía